Privacy Policy

1. Controller

Mirko Reffke, 36466 Dermbach, Germany, email: info@familie-reffke.de (address see Legal Notice).

2. Hosting and server log files

This website is hosted by Hostinger. When you visit, the server processes technically necessary data (IP address, date and time, requested page, browser and operating system) to deliver the page and ensure operation (Art. 6(1)(f) GDPR). A data processing agreement exists with the hosting provider.

3. Fonts, cookies, statistics

All fonts are loaded from our own server; no data is sent to Google or other font providers. We do not use tracking or analytics services or marketing cookies.

4. Contact form

If you use the form, your name (optional), email address and message are sent to us by email and used to handle your request (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR). The data is deleted once the request is resolved and no retention obligations apply.

5. External links and media

This site links to external services (e.g. stadtlengsfeld.eu, dermbach.de, Google Maps and Google Search). Data is only transmitted to the respective provider once you click such a link; its own privacy policy applies to that processing. Video and audio of the song are hosted on our own server.

6. Town map and weather

The map is drawn entirely from our own server using our own data (map data © OpenStreetMap contributors, ODbL); no data is sent to map providers while you view it. The weather display is retrieved by our server from Open-Meteo (open-meteo.com) and briefly cached – your browser only talks to our server, and your IP address is not passed on to Open-Meteo. Clicking “Directions” opens Google Maps; only then is data sent to Google.

7. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You may also lodge a complaint with a data protection authority (in Thuringia: the Thuringian State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information). Please send requests to the email address above.

← Back to the home page